1.9. מובהר בזאת, כי האמור בסעיף זה

1.9. מובהר בזאת, כי האמור בסעיף זה מהווה תיאור תמציתי ביותר של השירותיםוהיקפם והוא מובא לנוחות המציעים בלבד. תיאור מפורט ומחייב של השירותים,מפורט בהסכם, על נספחיו המצורף כנספח 3 להזמנה להציע הצעות. עוד מובהר, כילא יהיה באמור לעיל כדי למצות או לגרוע בשום צורה ואופן מכל ההתחייבויותהמוטלות על כל זוכה במכרז בקשר עם ביצוע השירותים, וכי בכל מקרה של סתירהאו אי התאמה בין האמור בסעיף זה לבין האמור בהסכם או בנספח 1 , יחולו עלהזוכים במכרז ההוראות המחמירות, לדעת המזמינה.1.10. המציע הזוכה )להלן גם: "הזוכה" או "המציע הזוכה"( יישא באחריות כוללתובלעדית כלפי המזמינה לביצוע השירותים.1.11. צוות המתכנן. לצורך ביצוע השירותים, המציע הזוכה יידרש להעמיד, בין היתר, אתחברי צוות הליבה אשר יוצעו על ידו במסגרת תנאי הסף מושא סעיף 13 להלןובמסגרת הניקוד האיכותי מושא סעיף 15 להלן, ואת מתכנני המשנה המפורטיםבנספח 2 להזמנה, ובהתאם להוראות הסכם ההתקשרות.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

1.9 。在此明确说明，本节中的内容构成了对服务 及其范围的非常简要的描述，仅出于投标人的方便给出。协议的详细内容和具有约束力的描述，包含 在要约邀请的附录3的附录中。还需要澄清的是，所有与服务的履行有关的中标者所 承担的任何义务都将以上述方式耗尽或减损 ，并且在 本节的规定与本协议的规定或附件1中的任何不一致或不一致的情况下，将适用于 中标人客户认为最严格的指示。 1.10 。中标人（以下也称为：“中标人”或“中标人”） 对客户提供服务的行为承担全面和排他的责任 。1.11 。规划团队。 根据聘用协议的规定，由他提供的核心团队成员将在以下第13条所规定的极限条件 之内，在以下第15条所规定的定性分数之内以及 该订单附录2中列出的分计划人。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

1.9 .现澄清，本节的规定构成对本服务高度简明的描述。 其喜欢仅供投标人使用。服务的详细和有约束力的描述， 协议中详细说明，其附录3所附附录必须提出建议。进一步澄清的是， 不得在上述规定中以任何方式用尽或减损所有义务 强加于每个投标的投标人与服务的表现，在任何情况下矛盾 本条的规定与本协议或附录1的规定之间的差异将适用于 严格命令招标的优胜者，在欢迎意见。 1.10 .中标人（以下简称"中标人"或"中标人"）（将承担全部责任） 并专门针对邀请者执行服务。 1.11 .计划团队。为了提供服务，中标人必须提供 核心团队成员，他根据以下第 13 节的对象的阈值条款提供核心团队成员 作为定性评分的一部分，下面第15节的对象，和分包商列出 命令附录2，并符合协议的规定。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

1.9 -什么？显然，因为这篇文章应该是对浴室最一致的描述 他们被包围了，让竞拍者感到舒适。浴室的详细说明， 在详细的协议书中，对他家周围的三辆坦克进行了投标邀请。更明显的是，因为 对于以任何方式或以任何方式从所有义务中发现或恶化将没有限制 在拍卖会上对每一位获奖者进行与履行服务等有关的掩饰 或者这一段和协议或者第一条不匹配，将会是 坏命令的赢家，要知道秩序。 1.10 -什么？海伦也有“中奖”或“中奖提议”。 和客人一起去洗手间。 1.11 -什么？计划团队。对于要提供的服务，中标人将特别要求 他在最后条款中提出的核心团队的成员将把第13段交给海伦。 质量评分框架将第15段传递给海伦和详细的年度计划 第二个是邀请函，并根据通话协议的条款。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.